Ce rapport, publié par l’Institut sur le vieillissement et la participation sociale des aînés, rend compte du projet Habitats, milieux de vie et participation sociale des aînés dont l’objectif ultime est de permettre aux aînés de demeurer et de participer dans leur milieu de vie aussi longtemps qu’ils le désirent. Ainsi, 15 portraits sectoriels ont été réalisés. Mis en parallèle, ils ont permis l’élaboration de la présente synthèse régionale sur l’habitat des aînés à la grandeur de la région de la Capitale-Nationale.